Agências
Para quem trabalha com criatividade, pressão e compromisso com o cliente.
Compreendemos sua necessidade. Prazos curtos, alto nível de adequação das peças ao idioma final. Para tanto, nós da Gama! criamos um atendimento diferenciado para a sua agência. Além disso, sabemos identificar o profissional certo para o momento e a peça correta.
Seja um site, uma peça publicitária, um slogan, um press release, rótulos, tradução simultânea em eventos ou um projeto mais específico, não importa. A adequação da linguagem pode influenciar e muito nos objetivos de seus clientes, e uma peça bem traduzida fará brilhar a criatividade empregada nos seus trabalhos.
Publicidade:Tradução de peças publicitárias, roteiros,
propostas comerciais, relatórios de
resultados, pesquisas de mercado;
Eventos:
tradução de material de apoio,
material de divulgação, tradução
simultânea, acompanhamento para
estrangeiros;
Design/Web:
tradução de manuais de identidade
visual, rótulos de produtos, websites,
material de papelaria.