Interpretação Simultânea e Locação de Equipamentos para Tradução Simultânea.

O que é Interpretação Simultânea ou Tradução Simultânea?
A interpretação Simultânea, também chamada Tradução Simultânea, é quando o Intérprete, ou Tradutor Simultâneo, fica alocado em uma cabine acústica para tradução simultânea e utiliza-se de equipamentos de tradução simultânea para efetuar a interpretação simultânea. O intérprete fala em um microfone dentro da cabine e o equipamento transmite a tradução através de sinais de rádios para a platéia que possui um receptor de tradução simultânea com fone. A grande vantagem da tradução simultânea é que o palestrante não é interrompido em nenhum momento pelo intérprete que estará dentro da cabine de tradução e ganha-se tempo e qualidade na interpretação simultânea.

A Gama! fornece equipamentos para Interpretação Simultânea?
A Gama! oferece a solução completa em tradução simultânea. Cuidando desde a seleção dos intérpretes assim como a locação dos equipamentos para interpretação simultânea e disponibilização de equipe técnica para seu evento. Por isso se o seu evento internacional precisa de Tradução ou Interpretação Simultânea a Gama! vai cuidar de todos os detalhes. Desde a cabine de interpretação simultânea, aos transmissores e receptores aos melhores intérpretes do mercado.

Quais idiomas a Gama! oferece para Interpretação Simultânea?
No caso de tradução simultânea a Gama! opera com os melhores intérpretes do mercado oferecendo traduções simultâneas em cabine para os seguintes pares de idiomas: